Banda Sepultura é impedida de tocar no Líbano por 'adorar o diabo e apoiar Israel' - Lully FM - La Profundidad 88.1

sexta-feira, 26 de abril de 2019

Banda Sepultura é impedida de tocar no Líbano por 'adorar o diabo e apoiar Israel'

Banda Sepultura
Os organizadores do show do Sepultura no Líbano ainda não desistiram de ver a banda de heavy metal brasileira tocando no país árabe – embora sejam poucas as probabilidades de as autoridades libanesas permitirem.
“Ainda não conseguimos derrubar a proibição, mas continuamos tentando, apesar de as chances de isso ocorrer serem mínimas”, disse à EFE Bassem Deiabess, um dos fundadores da Skull Session, promotora do concerto marcado para domingo em Beirute.
Deaibess acrescentou que “a ordem de proibir a entrada do Sepultura no Líbano veio do chefe da Segurança Nacional, a maior autoridade do país nessa área”.
Skull Session informou anteriormente que o visto e entrada foi negado aos membros do grupo por “insultarem os cristãos, adorarem o diabo, terem dado um concerto em Israel e ainda filmado um vídeo de apoio a esse país”.
Foram esses os argumentos para a proibição evocados pelas autoridades do Líbano, país que não reconhece o Estado de Israel e não mantém relações com o país vizinho, considerado “inimigo”.
“Queremos deixar claro que as acusações são totalmente falsas”, defendeu-se o chefe da promoção do evento. “A banda não atuou em Israel e o videoclipe critica o racismo no país, embora sem citar seu nome, além de os membros do Sepultura tomarem chá com os árabes.”
No vídeo da canção Territory veem-se imagens de Israel, de sua bandeira e de seus soldados, mas o Sepultura mantém uma posição de crítica ao país e de apoio aos palestinos.
Quanto às acusações de insultar a religião cristã, Skull Session assinalou que o Sepultura “não segue nenhuma ideologia e não tem afinidade com nehuma corrente de pensamento”.
“Ao contrário: em suas canções, prega o retorno a Deus, e, por rechaçar uma sociedade automatizada e insensível, alguns consideram seus membros adoradores do diabo”, argumentou a Skull Session.
De outra parte, outro organizador do evento, associado à Skull Session, disse à EFE, pedindo anonimato, que o concerto coincidiria com a celebração da Páscoa pelos cristãos libaneses, e por isso essa comunidade religiosa pediu às autoridades que proibissem a entrada da banda no país.
O Sepultura tocaria com três grupos locais: Phenomy, World in Silence e Eden. O show deverá ocorrer na data prevista, mesmo sem a presença das estrelas internacionais do heavy metal.
“O concerto não foi proibido, mas sim a entrada do Sepultura no Líbano”, disse Deaibess. Em 2016, as forças de segurança egípcias abortaram um concerto do Sepultura pouclo antes do início, na periferia do Cairo, argumentando que a banda não tinha a permissão necessária. Jornais locais, no entanto, também chamaram os músicos de “adoradores do diabo”.

TRADUÇÃO DE ROBERTO MUNIZ
Estadão

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Curta nossa página no Facebook, Instagram e Twitter venha fazer parte da família Lully FM!